top of page
About Angel
Angel is a certified translator based in Vancouver, Canada.
Her languages include English, Chinese (Mandarin, Cantonese), Japanese, Korean, German and Spanish. She is certified in Chinese/English translations.
Angel 是加拿大 CTTIC， ATIO与STIBC的认证翻译。拥有二十多年的语言翻译与教学经验。提供以下项目的专业翻译服务：
Please e-mail your document to angeltranslations@hotmail.com for a quote.
-
Immigration and Citizenship, Permanent Residence (PR Card) 移民，枫叶卡，提名申请所需的文件
-
Passports, ID Card, Household Register, Marriage Certificates, Divorce Certificates, Birth Certificates, Property Ownership Certificates, Non-Criminal Record Certificates, Statement of Travel Records, Retirement Certificates 护照，证件，户口本，房产证，出生证，结婚证，离婚证，无犯罪记录，出入境记录，退休证书
-
Mortgages (Bank statements, Detailed Transaction Records) 所有与房贷有关的文件 （银行账户流水账等）
-
Notary (Notarial Certificates, Same Person Identify Declarations, Residence Declarations, Renunciation of Inheritance, Death Certificates) 公证文件，同一身份证明，居住证明，遗产继承权，死亡证）
-
Driver's Licenses and Driving Experience Certificates 驾照与驾驶记录
-
Power of Attorneys 授权书
-
Education Qualifications (High School & University Diplomas, Graduation Certificates, Transcripts) 学历，毕业证书，学位证书，成绩单
-
Legal (Civil Complaints, Court Proceedings on all levels, evidence and affidavits) 法律文件，民事诉讼，小额诉讼，法庭判决，证据，宣誓书等。
-
Business (Contracts, Business Licenses) 商业文件，合同，营业执照
-
Accounting (Audit Reports) 会计文件，企业财务报表
-
Medical (Hospital Records, Vaccination Records) 医疗文件，入院记录，诊断书，疫苗证书
-
Real Estate 房地产有关文件
-
Marketing (Websites, Brochures, Advertisements, Copywriting) 营销，广告等文案， 像小册子，网站等
-
Audio Transcriptions 录音记录与翻译
-
WeChat/Message History and all other forms of communication 微信等社交媒体短讯内容翻译
-
and other types of documents 任何其他类型的文件
Translation Services
Chinese (Mandarin/Cantonese; Traditional/Simplified) to English,
繁体、简体中文 （粤语、普通话）-> 英文翻译
请把文件发到我的电邮 angeltranslations@hotmail.com 或微信 translatorbc (扫描左上方二维码）报价。一般文件会在收款后24小时内完成。
翻译所有来自中国内地，香港，澳门，台湾等地区的文件
bottom of page